Sve ostalo, upravljanje zaraðenim novcem povereno je banci, sve dok vaš sin Èarls Foster Kejn ne napuni 25 godina, kada æe sve preæi u njegove ruke.
Vše ostatní, úrok, stejně jako všechen zisk bude spravován bankou ve prospěch vašeho syna Charlese Fostera Kanea až do dne, kdy dosáhne věku 25 let, kdy bude vše převedeno do jeho absolutního vlastnictví.
Onda æe mo to prepustiti u njegove ruke.
V tom případě to necháme v jeho rukou.
Zver ne voli radoznale vidovnjake koji guraju nos u njegove poslove.
Zvíře nemá rádo, když se mu zvědaví věštci pletou do věcí.
Ali vremenom æe Tomi Gan moæi da stane u njegove cipele.
Ale Tommy Gunn za čas jeho dráhu převezme.
Ugradili su bombu u njegove grudi izgleda kao pejsmejker.
Implantovali mu tu bombu dovnitř hrudníku, jako to bylo v pacemakerovi.
Ili samo gledaš u njegove slike?
Nebo se jen díváš na jejich fotografie?
I ona je predivna, sa... izrazom lica kao u njegove æerke.
Je nádherná, s výrazem v obličeji, který má teď jeho dcera.
Smestio sam šest metaka u njegove grudi.
Střelil jsem ho 6x do hrudi.
Pa, u tom sluèaju, ne bismo trebali sumnjati u njegove motive.
No tak to potom není žádný důvod zpochybňovat jeho zájmy.
Mislim da si uradio više od uskakanja u njegove cipele, znaš?
Řekl bych, že by ti zůstalo víc, než jen boty, víš?
Da ti i tvoja mala banda upadate u njegove fabrike... po celom svetu, kradeci poslovne tajne.
To, že jste se ty a ten tvůj malý gang vloupávali do Lexovy továrny po celém světě, kradli jste mu výrobní tajemství.
Hoæeš da uðeš u Bobijevu glavu, u njegove snove?
Slyšel jsi mě. Chceš si udělat výlet do snu v Bobbyho hlavě?
Ali zasto si moje ime urezao u njegove grudi?
Ale proč jste vyryl moje jméno do jeho hrudi?
Dodao sam trakicu u njegove izveštaje.
Do jeho hlášení jsem dopsal tu stužku.
Pa, Saleem, postoji samo jedna sila na Zemlji koja može izazvati kratki spoj kod èovjekovih emocija, staviti vatru u njegove vene i natjerati ga da skoèi u opasnost bez obzira na njegovu vlastitu sigurnost.
No, Saleem, na Zemi je jen jedna věc, která může zkratovat chlapovi nejlepší instinkty, vlít mu oheň do žil a přinutit ho jít bezhlavě do nebezpečí bez ohledu na jeho vlastní dobro.
Rad je sigurno bio moj, ali nisam imao naèina da dokažem da je pao u njegove ruke.
Bylo to nepopiratelně moje, ale nemohl jsem nijak dokázat, že mi to ukradl. Parchant jeden.
I dalje verujem u njegove stavove.
Stále věřím v to, za co bojoval.
I kad sam pogledala u njegove oèi te sjajne oèi prvi put sam bila potpuno sigurna da je Brajs Loski bio manje.
Ale když jsem se mu podívala do očí.....do těch zářivých očí.....poprvé za celou dobu.....jsem si byla jistá, že Bryce Loski, byl zklamáním.
Pogledom u njegove oèi, vidite sve grozote sa kojima se suoèio.
Když ses mu podíval do očí, uviděl jsi obraz všech hrůz, se kterými se musel utkat.
Bojiš se uskoèiti u njegove cipele?
Bojíš se nastoupit na jeho místo?
Tvoj otac je angažovanje u - njegove vanbračne aktivnosti.
Tvůj otec byl okouzlující... hlavně v mimomanželských aktivitách.
Da bude siguran da se nemješaš u njegove planove da ulovi Španjolsku galiju.
Aby se ujistil, že nebudeš zasahovat do jeho plánu s pronásledováním španělské galeony.
Ja bih imao puno više vjere u njegove namjere kada mu prava namjera ne bi bila postati novi poglavica.
Důvěřoval bych jeho záměrům mnohem více, kdyby se tolik nesnažil stát se sám náčelníkem.
Ilija Macy reže u njegove zarade, on odgovara eliminirajući konkurenciju.
Elijah Macy snížil jeho výdělky, reagoval odstraněním konkurence.
Znaš li šta tebi ili njemu može da uradi ulazak u njegove snove?
Máš vůbec ponětí o tom, co může vplížení se do jeho snů udělat tobě nebo jemu?
Sikstus nas je tretirao s prezirom na svakom koraku a ipak biste stavili našu sudbinu u njegove ruke.
Sixtus s námi vždycky jednal s opovržením a pohrdáním a vy byste přesto vložili náš osud do jeho rukou.
Samo sam tražio na netu tog lika i piljio u njegove trbušnjake.
Pořád jsem googloval toho chlapa, se kterým ses vyspal, a čuměl mu na svaly.
Zakljuèajte Dr. Adlera u njegove odaje.
Zavřete doktora Adlera v jeho ubikaci.
Verujem vašem tati i u njegove majèinske veštine.
Věřím, že tvůj otec má dobré mateřské schopnosti.
Pomoći će vam da ga razumete gledajući u njegove korene.
Lépe to pochopíte, když víte, jak to vzniklo.
Prosto je ležao, i dok sam gledao u njegove oči, video sam unutrašnji mir i prihvatanje.
Prostě tam ležel a v jeho očích jsem viděl vnitřní mír a přijetí.
Ili ideja neshvaćenog genija, frustriranog jer se svet ne uklapa u njegove ili njene ideje.
Nebo o zneuznaném géniovi, zklamaném světem, nechápajícím jeho nápady.
Hoće li me Keiljani predati u njegove ruke? Hoće li doći Saul kao što je čuo sluga Tvoj? Gospode Bože Izrailjev! Kaži sluzi svom. A Gospod odgovori: Doći će.
Vydali-li by mne muži Cejly v ruce jeho? A přitáhl-li by Saul, jakž slyšel služebník tvůj? Hospodine, Bože Izraelský, oznam, prosím, služebníku svému. Odpověděl Hospodin: Přitáhl by.
A Saul ga tražaše jednako, ali ga Gospod ne dade u njegove ruke.
A ačkoli hledal ho Saul po všecky ty dny, však nevydal ho Bůh v ruku jeho.
U Njegove dane spašće se Juda, i Izrailj će stanovati u miru, i ovo mu je ime kojim će se zvati: Gospod pravda naša.
Za dnů jeho spasen bude Juda, a Izrael bydliti bude bezpečně, a toť jest jméno jeho, kterýmž ho nazývati bude: Hospodin spravedlnost naše.
A ti nećeš uteći iz njegove ruke, nego ćeš biti uhvaćen i predan u njegove ruke, i oči će se tvoje videti s očima cara vavilonskog i njegova će usta govoriti s tvojim ustima, i otići ćeš u Vavilon.
I ty neznikneš ruky jeho, ale jistotně jat a v ruku jeho vydán budeš, a oči tvé uzří oči krále Babylonského, i ústa jeho s ústy tvými mluviti budou, a do Babylona se dostaneš.
I kad Mu se narugaše, svukoše s Njega skerletnu kabanicu, i obukoše Ga u Njegove haljine i izvedoše Ga da Ga razapnu.
A když se jemu naposmívali, svlékli s něho šarlat, a oblékli jej v roucho jeho vlastní. I vedli jej, aby ho ukřižovali.
1.0524649620056s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?